本篇文章1105字，读完约3分钟
据德国媒体报道，特朗普总统和德国总理默克尔今年4月27日在华盛顿会晤，德国之声看到了白宫为此次会晤准备的简报文件，其中透露了白宫对德国的理解。
根据德国之声电台网站11月20日的报道，特朗普的顾问每天都向总统“汇报”经济事务，包括去年4月特朗普在白宫接见到访的德国总理默克尔的时候。当时，顾问提供的德国形象与特朗普众所周知的对德国的负面看法相当一致。
“德国拥有世界上最大的贸易顺差，第二大人口，也是欧盟失业率最低的国家之一”——这份长达两页、日期为2018年4月26日的爆炸性文件的标题用线条和大写字母突出了这句话。一天后，默克尔和特朗普会面。尽管与前一次会议相比，气氛很友好，但他们仍然无法弥合深刻的分歧，更不用说消除他们在贸易和经济问题上的分歧了。会议期间，特朗普再次抱怨德国的巨额贸易顺差，并将其与他认为的德国过低的国防支出联系起来——远远低于北约要求的国内生产总值的2%。会见默克尔后，他还重申了相关批评。
根据该报告，简报文件提到了默克尔和特朗普之间另一个有争议的焦点:德国的移民政策。根据该文件，在移民不断增加的背景下，德国人口的年龄将会出现危机:德国妇女的生育率很低，很难保证人口增长，或者保持人口稳定。2017年，出生率为8.6/1000，死亡率为11.7/1000；2016年，德国有1，860万有移民背景的人，创历史新高，原因是难民涌入，其中一些人来自中东或非洲，大多数人来自东欧国家。
根据这份报告，在默克尔政府于2015年做出决定后，对人口挑战和移民涌入德国的强调似乎证实了特朗普的长期观点，即移民伤害德国。
这份文件的另一段可能是为这位以不喜欢阅读而闻名的美国总统增加知识，并引用“德国的一些特点。”尽管它充满了半真半假，但它似乎明显让总统的顾问们感到独特和重要。例如，德国是第一个实行夏令时的国家；或者汽车在德国高速公路上突然驶入空是违法的；或者德国人最喜欢的饮料之一是热甜酒；或者德国不仅有2100个城堡，而且有400多个动物园，比世界上任何其他国家都多。
据报道，当被问及如何对待这份简报文件时，美国跨大西洋政策专家指出，尽管列出的数据基本上是现实的，但它仍然暴露出对德美经济关系的一种相当错误的看法。华盛顿乔治敦大学的德国和欧洲区域研究教授安德森认为，这显示了对德国经济的一种奇怪的看法。“人们可以说，这份文件认可了特朗普对德国的怀疑和偏见。”
安德森进一步指出，这份文件中对贸易问题的描述非常偏颇，没有提到德国在美国的直接投资。如果将这种投资进行比较，德国的盈余将会大大减少。他指出，与文件给人的印象不同，美国不是“输家”，而是德美贸易关系的一大受益者。
编者:张嘉诚
