本篇文章1183字,读完约3分钟
新华社柏林11月25日电当地时间22日晚,法兰克福孔子学院在法兰克福西区的豪斯辛德林根剧院成功举办了2018年圣诞晚会。晚会由孔子学院、武汉汉剧院、德国京剧协会和法兰克福青年剧团联合举办。孔子学院的中国戏剧社团“傅戏剧社”也专门为他们的年度戏剧《红楼梦》排练。
晚会开始时,法兰克福青年剧团团长Klatier先生、法兰克福孔子学院院长王景岭博士、武汉汉剧院院长先生分别致辞。晚会以德国京剧协会的京剧歌手“赏月”开始,赢得了观众的阵阵掌声。据主办方介绍,德国京剧协会是德国诞生的第一个京剧表演团体,也是孔子学院的紧密合作单位。在Be正式成立的六年里,该协会为德国和欧洲观众举办了160多场精彩演出,先后推出和演出了六部德语版和德语版的京剧剧目和京剧小品。晚上,他们还表演了古典长袖舞蹈和镜湖的表演“深夜”。优美的长袖舞蹈和婉转的镜湖给观众留下了深刻的印象。
然后,法兰克福青年保留剧目剧团的孩子们给你带来了两首法国儿歌:“我不会说法语?)和“什么都没变”(没有,没有朋友?a changé).青年剧团由许多5至12岁的儿童组成,他们创造性地融合了各种艺术表现形式,如戏剧、音乐剧、芭蕾、歌唱等。活泼、开朗、天真的孩子们使现场的气氛异常热烈。此外,话剧团正在建设一个“中国中心”,以促进中欧之间的学生交流项目。
法兰克福孔子学院剧团的表演也让观众大放异彩。话剧团成立于2013年,是德国第一个面向大学生的中国戏剧俱乐部。近年来,在孔子学院老师的精心策划和指导下,先后创作了《甄嬛传》、《奋斗》、《红楼梦》等剧目。这群年轻而充满活力的大学生把他们的热情放在了中国戏剧的舞台上,并以他们生动的表演和清晰的发音征服了许多当地观众。那天晚上,他们举行了《红楼梦》中鲍岱的第一个仪式。演员们传统的化妆、饱满的情绪、流畅的表演和地道的中文给观众留下了深刻的印象。
最后一次亮相是晚会的重头戏——汉剧。汉剧有近400年的历史,融合了中国南北文化,唱腔优美,曲调丰富,体系成熟,技艺独特。2006年5月,汉剧被列为第一批国家级非物质文化遗产。武汉汉剧院是在周恩来总理的关怀下于1962年正式成立的。剧院不断进取,刻意求新,形成了独特的高雅清新的艺术风格。它赢得了国家奖项,赢得了社会各界的高度赞扬。当晚,艺术家们带来了中国古典歌剧《南阳传》、《商人的妻子》和《看阵》。许多观众说这是他们第一次接触中国歌剧,他们被艺术家们精致的服装、优雅的身材、精致的步法和巧妙的表演深深吸引。特别是《推销员之妻》中一人饰男女角,使人耳目一新,穆在《看阵》中的酣畅淋漓的武打也使观众乐在其中。
整个晚会在热烈的气氛中圆满结束,所有演员都上台合影,观众也不想离开太久,于是他们上前和艺术家合影。武汉汉剧院的艺术家们说,他们希望把艺术的种子传播到更多人的心中,也许种子会在不经意间生根发芽。
编者:张嘉诚