本篇文章1463字,读完约4分钟

马辉公使(前排右)陪同贝茨勋爵完成第一公里的旅程。(图片来源:欧洲时报见习记者陈述 摄) 【欧洲时报见习记者陈述报道】7月21日,麦克·贝茨勋爵夫妇在英国伦敦国会广场,正式开启了他们结婚五年来的第六次徒步慈善之旅。他们计划在46天的时间里,徒步访问英格兰、威尔士、北爱尔兰和苏格兰四地区首府,总里程达625英里(1,000公里)。 贝茨勋爵表示,希望通过此次徒步之旅,达成两个目标:“第一,为英国红十字会下属的英国团结基金(uk solidarity fund)募捐善款。所募得的款项将用于帮助英国恐袭事件受害者。第二,为英国喝彩。英国是我们的家园,我们应该热爱我们居住的地方。尽管这个国家正在经历一段困难的时期,情绪上有一些低落,但我希望通过这次的徒步之旅表达我对这个美丽国家的爱。” 贝茨勋爵和夫人原计划在非洲展开今年的徒步慈善之旅。但今年以来英国经历的种种困难和磨难让他在最后时刻改变了念头。他在徒步旅程开始前的一封信中写道:“我们迫切需要重新认识共同团体和精诚团结的本质,就像乔·考克斯所体现出来的精神,无论我们有怎样的不同,‘那些团结我们的力量远比将我们分离的力量伟大。’” “两人的共同事业” 7月20日是贝茨勋爵和夫人雪琳贝茨结婚五周年的纪念日。他们在2012年7月20日举行婚礼的那一天成立了为和平徒步慈善基金,并承诺每年在国会夏休期间,用徒步的形式来宣传世界和平,为慈善机构募集善款。 他们的目标是,在十年内行走一万英里的里程,募集一百万英镑的善款。到目前为止,他们已经走过完成7,428英里的旅程,募集到468,000英镑的善款。 雪琳贝茨勋爵夫人在接受采访时表示,相较于去年的南美徒步之旅,今年在英国的旅程各方面条件都更好。因此她会有一半的时间陪同丈夫一起,另外的时间会在后方为他提供必要的帮助。 贝茨勋爵将徒步慈善之旅称为“我们两人共同的事业”。 徒步启动仪式在国会广场举行。(图片来源:欧洲时报见习记者陈述 摄) 贝茨感谢华人社区支持 中国驻英使馆公使马辉和侨务参赞卢海田参加了于国会广场举行的启动仪式,并陪同贝茨勋爵走到白金汉宫,一起完成了第一公里的旅程。 马辉向记者表示,中国国家主席习近平2015年访英,在于国会发表的演讲中就提到了四段中英友好的故事,其中就有贝茨勋爵当年从北京到杭州1,700公里的徒步慈善之旅。习主席的讲话表明,中英双边关系的发展离不开两国友人的帮助。 他相信,英国可以克服目前面临的困难,勇往直前,发展得更好。他同时祝愿贝茨勋爵的徒步之旅平安、顺利。 贝茨勋爵也在徒步启动仪式的致辞中专门表达了对于英国华人社区的感谢。 最大的挑战来自身体 被问及长距离的徒步旅行,最大的挑战是什么。贝茨勋爵表示,最大的困难来自于身体,特别是在旅程开始的2-3个星期。 “但最重要的是信念,我相信我能够走下来。”他说,“随着年龄的增长,身体机能在下降,但是精神力量愈发强大。这是最重要的。” 他同时也打算好好享受这段行走的旅程:“在国会和政府的工作很繁忙,很少有时间能够静下来思考。这趟旅程可能对于身体来说很繁重,但是在精神上却是极佳的思考时间。我会边走边思考,并将自己的所思所想汇成文字与大家分享。” 徒步旅程的另一个挑战是寻找合适的住所。贝茨勋爵说:“需要寻找到结束每日行程最理想的地点和时间。有时候身体状态不错,但必须停下来,因为下一个驿站很远。有时候身体很累,却要咬牙坚持,因为离下一个民宿还有一段距离。” “但没有关系,因为在我背后有雪琳的支持和帮助,”他说。 (编辑:龙马)

来源:联合新闻网

标题:贝茨勋爵开启第六次徒步慈善之旅 感谢华人社区支持

地址:http://www.longtansi.com.cn/news/29437.html