本篇文章1495字,读完约4分钟
海外网9月1日电据《东方新报》报道,中国和韩国是日本最大的入境游客来源,两国游客给日本带来了巨大的经济利益,日本政府一直在加大吸引两国游客的力度。然而,与此同时,日本旅游业仍存在许多问题,一些地方甚至出现了歧视和欺骗中韩游客的现象。
不要向中国和韩国游客出租汽车
据日本《琉球新报》8月24日报道,在冲绳县宫岛派出所与“租车”运营商的一次意见交流中,一名男警察表示,他希望运营商不要把车借给外国人,理由是没有足够的中韩文翻译。
据警察说,警察局里会说汉语和韩语的人不够,发生事故时需要很大的努力。“希望不要借给那些不能及时找到翻译的人”,并鼓励每个人都把它借给说英语的人。后来,警察说这只是个人意见。从事汽车租赁服务的商人说:“我没想到警察会这么说。”虽然我没有特别注意,但这是对日本游客的一种消极对策。”
冲绳人权协会永济生园事务主任说:“虽然这种言论不是对外国人的歧视,但这表明这位警官缺乏理解。”如果警方对私人运营商说这些,将会妨碍业务。”
根据宫古岛部门的数据,外国人租车丢失的物品数量从2015年的11件增加到16年的41件,翻了两番。截至2017年8月28日,现在有25件。
另一方面,尽管该部门有会说英语和汉语的警察,但没有会说韩语的警察。警察部门在民间找到了3名英语翻译和2名汉语翻译,但找不到韩语翻译。警察部门说:“虽然这是为了解释翻译的缺乏,但它确实做了一个不恰当的发言。在此,我向所有制造麻烦的人道歉。发言人将接受指导和教育。”
价格相差10倍的中国游客和广告牌
巧合的是,本月初,在冲绳县宫古岛市的沙滩上,租赁休息用品的业主在租赁遮阳设备周围的广告牌上写道,只有中国人有2万日元的租赁费。这个费用比平时贵10倍。看板对日本人来说只需要2000日元,但对中国人来说要贵10倍。
据说中国人收2万块看板
看到广告牌的人向孤岛市抱怨这不是歧视?在接受记者采访时,这位接线员说,“中国游客给五个人一把椅子,但椅子经常坏了,他们不想把它借给他们。”仅仅因为你不想这把椅子坏,你就不要借用它。这不是歧视。”但最后,他说他会仔细考虑解决方案,并拆除广告牌。
这家商店从14年前开始营业。看板是在7月中旬建立的。店主说:“中国人素质低,十多年来一直很有耐心。”我今年不想借钱,所以我把价格提高了10倍。”
宫古岛旅游协会表示:“旅游业正在发展。如果在旅游目的地设置这样的广告牌,人们会对旅游目的地有不好的印象。我希望各市县能尽快就法规达成一致,以促进更好的管理。
冲绳人权协会表示:“所有冲绳人都对他们对待游客的方式感到非常抱歉。人权问题以前没有受到重视。我希望该地区能借此机会学习如何正确应对。”
有一次,在2002年,北海道小樽市的一家澡堂以外国人为由拒绝进入澡堂洗澡。外国人将该公司告上法庭,因为它违反了日本的《废除种族差异条约》。随后,札幌地方法官命令该公司赔偿300万日元。
日本人喜欢说英语的人,对中国人有不同的看法。边肖认为,当日本人和中国人的利益受到侵犯时,他们可以通过正式的方式保护自己的权益。同时,他也希望中国人来日本时能够尊重和遵守日本的规则和制度,不要给他们机会为自己的差别待遇找理由。
同时,我不喜欢中国人说一些讽刺的话。我认为日本人素质高,因为你在日本的不当行为而歧视你。你不知道被歧视有多难受。边肖认为自己日语说得很好,但有一次他在伊萨卡亚被以“不接待日本穷人”为由驱逐出境,还有一次他家附近一家自行车修理店的一位老人拒绝给他的轮胎打气。当然,这是少数,大多数日本人表面上是有礼貌的。我希望中日两国友好相处,逐步改变日本人对中国人的成见。
编者:范