本篇文章2865字，读完约7分钟
原创堡垒仔译的56岁苏阿姨策划了一年，开始了只有她一个人的身体旅行。 苏阿姨结婚，生孩子，养育女儿，一直照顾到孙子上学的年龄。 在别人看来，她成为女性，成为母亲的责任到此结束。 回头看，自己只是绕着家人转的陀螺，丈夫的冷漠和压抑，喘不过气来。 她在家不怎么说话，超过一百元就会挨骂。 即使是看电视这样的小事，她也必须在丈夫不看电视之前获得一段时间的录用权。 两个人总是分开做，连衣服鞋子都分开放，瞪着丈夫的眼睛，是生气的前兆，每次都让她栗子，严重的时候，她的脸都会受重拳。 19年，她被诊断为中度抑郁，对家人没有希望，开始寻找治愈自己的方法。 不知不觉中，她看到了博主共享的自驾游体验，就像混沌中有光明一样，这是她向往的自由。 这一年间，她利用照顾孩子和家务的间隙，在网上查攻略，找装备，偷偷用短视频拍生活碎片，赚了一些旅费。 她把食物、便携式煤气罐、水、锅葫芦盆装满，后座装满行李箱，里面放着天鹅绒大衣和秋裤，还有小冰箱、太阳能电池，甚至无线路由器，充电半年的网费。 9月23日上午，她离开地下车库，开始了寻找自由的道路。 女性在压抑的生活中寻找自己，一直是作家们钟爱的主题。 美国女作家凯特·肖邦的复印件充满了对女性的关怀，对父权社会的抗争凯特·肖邦( kate chopin，1851-1904 )，美国女作家出生在美国圣路易斯。 被称为“美国女权主义文学创作的先驱之一”，评论家将凯特·肖邦的创作定义为对女性的关怀、对父权社会的抗争。 凯特·肖邦于1870年与奥斯卡·肖邦结婚，成为棉花商人。 两个人先住在路易斯安那的新奥尔良，然后搬到一个大农场和说法语的阿卡迪亚人住在一起。 1882年她丈夫去世后，肖邦和她的六个孩子回到了圣路易斯。 朋友们鼓励她写一篇文章 她快四十岁时出版了第一本小说《咎》。 代表作《觉醒》写于1899年，小说以同情通奸的笔调描绘了女主角“性意识”的觉醒，大胆表现了追求出轨的爱情观，小说出版后在美国文坛掀起了轩然大波，震惊了全美书评家和网民。 1899年底，她的出版社也拒绝出版她的第三本书——短篇小说集。 我觉得肖邦在文学行业被排斥了。 因为在她人生的最后年月里，作者本人也不得不停止写作，之后几乎没有执笔。 这本书是她没有出版的短篇小说集 凯特·肖邦一生写的作品很少，这本小说集收集了她一生的拷贝精华。 有生活的辛酸，有爱的甜蜜，有情欲的解放，有保守的禁锢，有歧视，有博爱，有虚伪，有虔诚，有伟大也有小，有和平也有战争，有背叛也有忠诚。 这个故事讲述了索莫斯夫人从未有过自己的钱，不知不觉中发现了15美元，终于可以自由花钱的她，不知道该怎么办一天，小索梅斯夫人意外地发现自己还有15美元。 这对她来说是相当多的钱，这笔钱塞在她的旧钱包里，给了她久违的满足感。 她瞄准这笔钱的使用方法想了想 这两天她经常思考，在构思和计算中发呆。 她不想轻率地工作，后悔也赶不上 夜深了，她躺在床上，心里继续计算，清晰的道路出现在她眼前，好像在引导她把这笔钱花在刀刃上。 给珍妮买的鞋如果不比平时贵一美元或两美元，就不会更结实。 另外，买很多[1]的高级棉布，给儿子们。 另外，我女儿珍妮和玛格丽特做了一些衬衫，她打算把旧衬衫补好继续给他们穿。 我得给玛格再加一条裙子。 她在橱窗里看到了一些廉价的款式。 剩下的钱还够买长筒袜-每人两双-她能节省多少缝的时间！ 她还给儿子们买鸭舌帽，给女儿们买水手帽。 一想到孩子们人生中第一次穿得漂亮，脱胎换骨的样子，她就兴奋起来，反复思考，睡不着觉。 邻居聊天时，会提到什么真正的“好日子”？ 索梅斯先生没结婚就明白这意味着什么。 但是，她不允许无谓地回忆往事。 她没有时间沉迷于过去，一秒钟也没有。 现在的生活让她很累，未来像黑暗憔悴的怪物一样威胁着她，幸好这样的未来还没有到来。 索梅斯夫人知道打折品的价值，她会连续排列几个小时的队伍，直到拿到低于价格的心电图商品，才能一步一步接近目标，必要时，她会向左推，向右开辟道路。 她还学会了不放手商品，用恒心和决心住好几次。 花多长时间都没关系。 拿到东西就好了。 但是那天她头晕和累了，午饭只是堵住了两个嘴——错了！ 她马上想起来了，自己喂孩子，收拾房间就打算去买东西，完全忘了吃午饭！ 她找了一个个体很少的柜台，坐在前面的转椅上，振作起来鼓起勇气，试图在那里冲进卖衬衫布料和棉布的柜台。 那里被疯狂的顾客们包围着 疲惫的感觉席卷了她，她不小心把手放在柜台上，没有戴手套。 渐渐地，她发现自己接触了什么，触感很舒服，很开心。 她低下头看，发现自己的手放在袜子堆上。 旁边的告示上写着原价是2元[2]，时价是1元9毛8。 这时，站在柜台后面的一个年轻女孩问她。 让我看看这些袜子吧？ 她笑了笑，好像那个姑娘在买王冠之前最后问我要不要检查上面的钻石。 她又接触到这些柔软明亮的奢侈品，双手举起，看到那些光泽，感觉像蛇一般通常从她的手里滑下来。 她苍白的脸颊上浮现了两轮红晕 她抬起头来看那个姑娘 “对不起，有八天半的东西吗？ ’八天半的东西多少钱 其实，这个号码比其他的都要全。 有浅蓝色的、淡紫色的、黑色的、浓度不同的茶色和灰色。 索美斯夫人选择了黑色的东西，凝视了很久。 她假装在检查袜子的布料，店员答应绝对没事。 “一张九毛八”她自言自语，声音很大，“嗯，我想要这个。 “她把五美元钞票给了那个姑娘，等着找零和包。 这个包装真小啊。 放在她的旧购物袋里几乎找不到 之后，索美斯先生没有去打折品柜台。 她坐电梯上去，去了女更衣室。 在不显眼的角落里，她脱下自己的棉袜，换上了刚买的袜子。 她没有做太激烈的心理斗争，不打算以自己做的事为借口，也不打算说明自己的满足感，她什么都没想。 艰苦的工作使她疲惫不堪，是休息一下的时候了。 总是有什么机械地左右她，让她不能原谅自己，那是离开一点的时候了。 还有什么责任，一直压在她身上，是自由的时候了。 长筒袜冰凉地贴在她的皮肤上，多么舒服啊。 她靠在软椅上，奢侈地享受一会儿，一会儿再说。 然后她穿上鞋，卷上棉袜，放在包里，然后径直去女性鞋部，坐下来试穿鞋子。 她太吵了 店员没能满足她，找不到适合长筒袜的鞋。 而且她也很难讨好 她举起裙子，试着在脚上穿鞋，但目光投向另一边。 低头一看，看到了那双研磨尖头靴。 她的脚和脚踝看起来很漂亮，她几乎没有意识到，那是她的，是她的身体的一部分。 她对为她服务的年轻店员说。 她想要一双漂亮时髦的鞋。 只要能买到，我不在乎贵一两块钱。 索美斯夫人试了很久的手套 以前只有一次，偶然碰上打折，她才买了一双。 那双手套太便宜了，期待它能投稿，合适是完全不现实的奢侈。 这时，她把胳膊放在手套柜台的靠垫上，一个美丽温柔的年轻店员戴在她的手上长小皮手套，动作柔软灵巧。 她把手套滑平手腕，扣好扣子，戴上手套的均匀的小手很有魅力，她们俩看起来都一动不动几秒钟。 但是，还有其他需要花钱的地方。 原标题:“56岁离家出走的阿姨:决心为自己活下去”原文
