本篇文章1118字，读完约3分钟
新华社北京6月2日电新西兰天威。据《新京报》报道，去年4月，奥克兰的中国女商人洪梅·梁以730万新西兰元(约合人民币200万元)的价格通过自己的公司买下了一栋豪宅。3520万元) 随后，她的公司以梁不懂英语为由要求取消交易 同年9月，奥克兰高等法院裁定该理由无效，她的公司不得不向卖方支付73万新西兰元(约合352万元人民币)的保证金 最近，这场争论取得了新的进展。梁的公司向上诉法院提起上诉，并被受理 去年案件开审时，奥克兰高等法院法官罗杰·贝尔(roger bell)表示，梁的英语“比她的表现更好”，并要求她的公司金花园有限公司向售房人支付73万新西兰元外加利息 但上诉法院法官默里吉尔伯特(murray gilbert)表示，最新证据显示，梁不会说英语，因此他同意受理此案 据媒体报道，梁会说普通话和广东话。去年4月6日，她以800万新西兰元(约合3857万元人民币)的起拍价在库姆买了一套房子 该房屋位于车站路116号，占地4.4公顷 然而，梁女士后来后悔了 她的法律顾问说，她最初认为这是一个有条件的协议，但结果是一个无条件的协议 吉尔伯特法官说，梁声称已经告诉中介，他对房子不感兴趣，没有足够的钱 但最终，她出价730万新西兰元，条件是交易在12个月后完成 吉尔伯特法官说，梁后来说，中介打电话给她，要求提高卖价，提前交易时间 她声称她同意提前，但不同意提高价格 为了确认这一细节，中介给梁发了一条英文短信:“尊敬的梁女士，请在我通过电子邮件更新后确认出价:730万新西兰元，无附加条件，10%的首付款直接支付到barfoot thompson信托账户，结算时间为2016年6月30日 梁回复了一条短信:“确认” 她后来说，她的回答只是为了确认最新的结算时间，这是她唯一能理解的地方 在发出这条信息之前，梁已经用英文签了一张73万新西兰元的支票，并把它交给了中介 她声称她当时已经告诉中介，她的账户里没有那么多钱 当支票被发现无效时，房屋所有人赵宏伟、黄志东、黄取消了交易，并起诉梁的公司金园有限公司 事发后，赵宏伟和黄志东出售了该房产，但价格低于梁女士的出价 梁的律师威廉·麦卡特尼(William mccartney)说，梁的英语水平很差，甚至在检查时，也错误百出，包括把巴福特和汤普森写成“巴福特·汤姆森”或“巴福特·汤姆森” 其他拼写错误包括“七婚礼”等等 此外，梁的银行经理崔晓曼也作证说，她不懂英语，也不会说、读、写 房屋中介西尔维亚威廉姆斯(Sylvia williams)也提交了一份证词，称梁“根本不懂英语。” 最新消息:宗祥朴谈端午节日期:2020-06-24 02:12:16来源:人民日报海外版
