本篇文章977字，读完约2分钟
【德国版《欧洲时报》微信公众账户《道德经》】在盖里·卡斯塔特·考夫集团的破产过程中，一家在慕尼黑斯泰斯开了近70年的考夫百货公司未能幸免，被列入了关闭名单。就在上周五(17日)，近50名员工举行了示威，希望挽救这家分公司。然而，周二，经过一场相当不愉快的谈判，一切都成了定局。
市长迪特尔赖特亲自宣布关闭分行，他说，虽然他预计“更新”分行至少暂时通过几轮谈判，结果是没有改变的余地。该分店租赁物业的主要业主Michael zechbauer向媒体透露:“我们将在本月底发出一封取消信，该店员工将在10月底离开。”根据ver.di工会介绍的情况，这个分会大约有220名雇员。“这是一个令人失望的结局。”
然而，这不是一个“黑心地主逼迫破产企业”的故事。今年6月，当gkk集团宣布关闭包括卡尔广场店(Karl Square Store)在内的三家慕尼黑门店时，泽奇鲍尔曾提出放弃四分之三的租金，直至2021年底，以暂时维持门店运营，并给员工时间重新找到工作。在双方随后的谈判中，泽奇鲍尔甚至将这一期限又延长了一年。
据说只有25%的租金是连续两年半收取的，泽奇鲍尔已经证明了他的诚意。然而，由于某些原因，gkk集团坚持将减租时间延长至四年，谈判破裂。泽奇鲍尔说，他的家人承受不起这么大的损失。如果我们真的减租4年，“我们的损失将达到2500万到3000万欧元！”
因此，难怪雷特尔市长在声明中也暴跳如雷，直截了当地批评国科集团:“那些即将被解雇或被派往过渡公司的员工正面临着痛苦。”“不幸的是，我必须确认，员工的命运在企业家的经济考虑中没有位置！”
在kaufhof的运作之后，zechbauer和他的家人将翻修整栋建筑并寻找新的租户。
当然，国嘉集团不会说一个字。在谈判中担任gkk集团总代表的破产管理人Arndt geiwitz也在周二晚间就谈判结果发表了一份声明:“尽管我们尽了最大努力，但仍无法与房东就四年紧急减租达成协议。”“我们甚至提出，在保持合理的市场化租金水平的前提下，可以将租期延长20年。”
据盖维茨称，卡尔广场的考夫霍夫店一直“深陷困境，缺乏竞争力”，所以只要房东不同意减租四年，他就不得不关闭店铺，“对不起。”在德国的其他城市，比如纽伦堡，由于房东减少租金，已经有分行“起死回生”。
欧洲时报德国版公开号:德国报道
(编辑:于霞)
