本篇文章939字，读完约2分钟
北京，9月4日(科学日报)——用于描述量子物理世界的“纠缠态”同样适用于后量子理论时代吗？根据物理学家组织网络最近的一份报告，英国物理学家团队已经从数学上证明，任何有经典局限性的理论都必须包含“纠缠态”特征。
纠缠是量子力学最著名的预测。它描述了两个相互缠绕的粒子。即使它们相距很远，一个粒子的行为也会影响另一个粒子的状态。当其中一个被操作(例如量子测量)并且状态改变时，另一个将立即改变相应的状态。
来自英国帝国理工学院、伦敦大学学院、牛津大学和诺丁汉特伦特大学的物理学家在最新一期的《物理评论快报》上发表了一篇论文，指出纠缠不仅是量子理论的一个不可避免的特征，也是任何非经典理论乃至未发展理论的一个不可避免的特征。
与经典理论相比，量子理论有许多奇怪的特点。研究人员说，传统上，物理学家研究经典世界是如何由量子创造出来的，但我们开始颠倒这个推理过程，转而研究经典世界是如何塑造量子的。结果表明，纠缠作为最奇怪的特征是完全可以预料的。这意味着量子理论明显的奇异性是超越经典理论的必然结果，甚至是我们不能抛弃经典理论的必然结果。
演示过程的主要思想是，任何描述现实的理论，在某种程度上，必须像经典理论一样，在一定范围内展示出来。例如，量子理论在退相干过程中满足经典极限的要求——当一个量子系统与外部环境相互作用时，它就失去了量子相干性和所有使它量子化的条件。因此，这个系统可能会变得符合古典理论的期望。
换句话说，任何能够恢复经典理论的非经典理论都必须包括纠缠态。这个结论可能是许多其他相关发现的开始，例如指导物理学家描述信息因果关系、比特对称性和宏观局部性。同时，这一结论也为未来的非经典后量子理论提供了更清晰的轮廓。
总编辑圈
量子世界确实不同于经典世界，在经典世界中，光具有波粒二象性，粒子对天空有心灵感应。它是如此神秘，以至于爱因斯坦认为量子纠缠是一种幽灵般的距离效应，对此他嗤之以鼻。物理学的建立得到了经典物理学和量子物理学的支持，科学家们一直在寻找这两大支柱之间的道路。如果任何有经典局限性的理论必须包含“纠缠态”的特征，那么至少这条路径必须存在。然而，我不得不承认，在这种数学证明面前，作者的理解已经失去了基础，陷入了“似乎理解或不理解”的“叠加状态”。(方)
