本篇文章1591字，读完约4分钟
原标题:日本福岛居民的辐射暴露低于预期
空观测中真实水平的高估
一个孩子展示了他的剂量计。
资料来源:WOSTOK PRESS/MAXPPP
2011年，大约65，000名居住在受损福岛第一核电站附近的日本人在东北地震和海啸后开始测量辐射暴露水平。这是因为没有人——甚至专家——知道估算剂量的传统方法(从离地面数百米的飞机上读取)有多精确。
现在，在第一次这样的研究中，科学家分析了成千上万名日本人的读数，并得出了一个令人惊讶的结论:在日本空区域的观察高估了真实的辐射水平——差异是四倍。
科瓦里俄勒冈州立大学核科学与工程学院的物理学家凯瑟琳·伊格利说:“研究人员所做的工作非常重要...因为这在逻辑上挑战了对可能接触到的每个人的采样和监控。”
核电站事故后监测个人辐射暴露是非常罕见的。在某些情况下，相关区域仅被疏散。在其他情况下，分发个人传感器(称为剂量计)的成本和难度太大。在一些地方，比如乌克兰的切尔诺贝利，个人阅读的少量研究也受到限制。
大多数目标是小群体人群，许多人远离灾难现场或在事故发生后很久才取样。飞机的使用通常更容易、更便宜、更快捷。
然而，在离福岛第一核电站六个核反应堆仅60公里的伊达市，事故发生几个月后，当地官员开始进行辐射监测。该市市长Shoji Nishida是主要支持者之一。
西田在2014年国际原子能机构的一次会议上解释说，他的城市从未下令疏散，尽管调查显示其辐射水平与附近疏散的城镇相似。西田在会上说:“我们决定不依靠政府，我们必须采取自己独立的行动。”
西田下令伊达市开始自己的净化工作，并监测个人辐射暴露水平，同时在2011年5月为该项目拨款10亿日元的城市基金。
在西田的授权下，16岁以下的孕妇和青少年是第一个接受剂量计(一种巧克力棒大小的能够测量伽马射线的传感器)的人。作为一种高能电磁波，γ射线释放的放射性元素，如铯，可以破坏脱氧核糖核酸(DNA)并导致癌症。
在向儿童和孕妇分发了大约9000个剂量计之后，国际开发协会官员扩大了监测计划——到2012年，国际开发协会的几乎所有65000名居民都收到了剂量计。这些居民每3个月归还一次剂量计进行分析；其中超过52，000人参加了至少一年的调查。
与此同时，日本政府在福岛县进行了六次辐射调查。传感器安装在直升机上，用来测量地面上的放射性铯。研究人员随后使用比例将这些数据转换成地面的剂量水平。
由于许多人大部分时间都待在室内，并受到吸收辐射的建筑物的保护，政府科学家进一步认为，只有60%的直升机测量到的辐射能够到达大多数受试者。这一评估基于一个标准假设，即人们每天在户外呆8小时，在室内呆16小时。
今天，福岛医科大学的放射学家宫崎诚(Makoto Miyazaki)和东京大学的物理学家隼龙郎(Ryugo Hayano)将伊达剂量计的数千组数据与直升机数据的地面评估结果进行了比较。
科学家最终得出结论，实际辐射剂量约为直升机测量结果的15%，仅为日本政府此前评估水平的1/4。研究人员在2016年12月出版的《放射防护杂志》上报道了研究结果。
对于伊达的居民来说，低于预期的辐射水平是个好消息。然而，这一发现伴随着这样一个事实，即在某些地区，昂贵而耗时的净化工作，如清除表土和树皮，可能是不必要的。
福岛核电站位于日本福岛工业区，是当时世界上最大的在役核电站。它由福岛第一核电站和福岛第一核电站组成。2011年3月11日，日本东北太平洋地区发生里氏9.0级地震，随后引发海啸。地震严重影响了福岛第一核电站和福岛第一核电站。2011年3月12日，日本经济产业省原子能安全和安保研究所宣布，由于地震，福岛第一核电站的放射性物质泄漏到了外面。2011年4月12日，日本原子能安全和安保研究所将福岛核事故评为7级(灾难性事故)最高核事故，与切尔诺贝利核事故等级相同。(赵茜·Xi)
