本篇文章716字，读完约2分钟
[欧洲时报记者关编报道]尽管德国收紧了外贸法规，但濒临破产的德国油漆制造商艾森曼仍有可能被中国企业收购。面对即将“出嫁”的国内企业，德国人最关心的是他们在新“夫家”会得到什么样的待遇，以及新“夫家”是否真的关心他们未来的发展？德国ntv电视台撰文《中小企业属于中国》对此进行了分析和报道。全文汇编如下:
每当德国的家族企业引进外国投资者时，当地政府都会特别关注此事。马提亚斯·布鲁斯(Matthias bruse)是慕尼黑一家专门从事M&A交易的律师事务所的创始合伙人，他在慕尼黑经营了30年。他表示:“企业家们仍然希望每个周六都去他们家乡的市场，平静地看着人们。”"企业家担心投资者是否真的关心公司的未来。"
艾森曼是一家位于巴登-符腾堡州Bo Bringhen的油漆制造商，其董事会目前正在组建中。自从今年夏天申请破产保护以来，艾森曼几乎没有能力避免即将到来的破产。因此，公司必须尽快找到一个财务支持者。所有迹象表明，这一身份将属于一家中国企业，即中国机械股份有限公司的德国子公司。SINOMACH是一家国有机械制造公司，拥有18万名员工。
总部位于慕尼黑的Ifo研究所发现，中国投资者倾向于购买杠杆率更高、收购时平均利润接近零的大公司。这样做的好处是，这些公司可以以相对较低的价格获得，因为几乎不会有竞标战。根据国际有机农业研究所的数据，来自其他国家的投资者更喜欢盈利的、资产负债表上几乎没有债务的小公司。
艾森曼无法100%预测被中国投资者收购的利弊。就在几年前，这些被收购的德国公司认为，来自中国的新雇主没有兴趣做出改变。他们认为，中国投资者可以通过注入现金来确保这些陷入困境的公司的生存，同时获得使用德国技术和分销渠道的权利，仅此而已。
然而，中国人已经开始实施自己的想法和政策，只对技术转让感兴趣的时代已经过去。马蒂亚斯·布鲁斯(Matthias bruse)说:“KUKA的例子表明，中国人的声音越来越大。”KUKA于2016年被中国公司收购，这引起了德国社会的真正担忧，即“中国将完全收购德国中小企业及其技术”。因此，去年年底，德国政府收紧了《对外贸易条例》，该条例现在赋予政府在向外国销售德国专有技术方面更多的发言权。
目前，德国公司是世界上最受欢迎的收购对象。这并不奇怪，因为谁能为技术做出贡献，谁就能引起人们的兴趣。根据德国复兴信贷银行的统计，自2013年以来，外国投资者对德国公司的兴趣一直在增加。该行审查了14000多家全部或部分被收购的企业，投资者的目标是当年营业额高达5亿欧元的德国企业。从2005年到2017年，外国收购者的平均份额为42%。“到目前为止，国内买家仍占多数，”德意志银行重建与信贷部表示。然而，自2013年以来，外国投资者大幅增加。"
在德国中小企业的外国买家中，四分之一来自欧洲，8%来自美国，但只有2%来自中国。中国人对收购德国公司的兴趣最近甚至大幅下降。安永咨询在2019年上半年仅进行了11笔此类交易，总价值为5亿美元。相比之下，2016年，来自中国买家的M&A或部分收购交易超过300笔。
这也是因为中德之间的文化差异如此之大，以至于许多企业家都不愿意花精力去搭建桥梁。例如，德国人喜欢制定和追求长期战略，但许多中国企业家不愿意制定超过两三年的计划，他们更喜欢在没有其他方法的情况下做出一些基本决定。文化差异导致的合作减少，不仅体现在中国企业对德国企业的投资减少，也体现在越来越少的德国企业在中国寻找合作伙伴建立合资企业。甚至一些合资企业也被解散了。
德国一家律师事务所驻上海代表处主任帕特里克·海德(Patrick heid)表示，他的团队处理的德中合资企业拆分业务是M&A业务的两到三倍。“如今中国的投资环境与2000年前后有所不同，这也是当时许多合资企业无法再使用这种运营模式的原因。”如今，越来越多的外国企业喜欢在中国努力工作。
中国人有一句成语“同床异梦”。发现你的伴侣的梦想和他自己的不一样是很烦人的，因为分手需要很多时间和金钱。尤其是在2008年全球金融危机爆发后，许多德国公司匆忙建立合作伙伴关系，以便找到解决需求下降的灵丹妙药。许多年后，人们背负着昂贵的后悔药。然而，在目前的情况下，艾森曼别无选择，只能实现中国梦。
(编辑:白薇)
