本篇文章1185字，读完约3分钟
新华社法国戛纳10月16日电中国影视剧积极参与戛纳电视节
新华社记者张曼·韩伟
法国戛纳秋季电视节于16日开幕。100多家中国公司参展寻求国际合作，将许多具有丰富文化内涵和多种形式的影视作品推向国际市场。中国文化通过影视“出海”。
据悉，中国有100多家公司和近400名业内人士参加了此次展会，并在中国、浙江、江苏等地设立了联合展位和独立展位，涵盖电影、电视、动画、纪录片、综艺节目和节目模式等不同领域。
记者在中国公司的展区看到，很多公司宣传的影视内容都有很强的“中国味”，引起了人们的关注。在中国美食频道展台的海报上，有一顿生动的中餐，充满了诱惑。
中国食品频道项目经理林兵告诉记者，这次引进了1万个小时的高清节目，包括食品纪录片、食品节目和生活方式节目，重点是该公司制作的《丝绸之路上的食品》和《行走的筷子》等食品纪录片。
他介绍说，中国食品频道与十几个国家保持着频繁的节目贸易，中国食品节目在亚洲很受欢迎。他希望通过戛纳电视节平台向欧美主流平台介绍中国节目，并通过影视向世界宣传中国饮食文化。
为了吸引世界各地买家的目光，东阳以“文化牌”娱乐影视，并在展位上设立了中国文化展区，展示乾隆时期制作精良的制服、皇后官服、韩国皇冠、胭脂盒等。
“这些是我们制作的古装剧中的服装和道具。它们都是基于历史记录。请由专业工匠制作。一套服装需要三四个熟练的刺绣工才能制作4个月！”该公司首席执行官杨乐告诉记者。
她说，这是该公司首次在戛纳电影节上设立展台。本次东阳娱乐影视聚焦三部不同朝代的古装剧:《颜夕宫的故事》、《凤凰监狱凤凰》和《朝戈》。面对不熟悉中国文化的海外买家，公司专门制作了介绍服装制作过程的纪录片，并与买家一起赏花，了解昆曲、宫廷礼仪等中国传统文化元素。
中国国际电视公司还带来了一批电视剧、纪录片和动画作品，包括《海上的牧羊人》、《熊猫和小鼹鼠》、《熊猫和快乐球》等。该公司总裁助理兼节目代理部总经理沈佳凝告诉记者，这两部熊猫主题动画片是中国国际电视公司与捷克和俄罗斯的动画制作机构合作推出的，将会受到特别关注。
中国影视剧是传播中国文化的载体之一。沈佳凝认为，许多展示中国传统文化的影视剧能够引起外国观众的共鸣。例如，中国人民的友谊和进取精神在《火中涅槃》和《选择天堂》中描述得非常感人，在海外反响热烈。
法国里德集团亚太区销售经理、戛纳电视节组织者保罗·巴巴罗(Paul Barbareau)告诉记者，中国影视产业在国际市场上发展非常迅速，最初以采购为主，很快通过把握国际市场趋势开始输出内容，并从中国传统文化中吸收了足够的营养。现在一批优秀的中国影视作品正在走向世界。
戛纳电视节每年举行两次，分为春季和秋季。它是世界上最具影响力的国际视听产品和数字内容交易市场之一。这个秋季电视节吸引了来自100个国家和地区的14000人，将持续到10月19日。
