本篇文章818字,读完约2分钟
德国媒体注意到越来越多的德国学校开设汉语课,他们的兴趣是由如何设置课程和为什么学生乐于学习引起的。对此,记者走访了波恩的亥姆霍兹中学。
据德国之声电台网站1月7日报道,在汉语课上,一位名叫申勇的女老师站在黑板前,向12年级的学生解释了“把”这个词。沈用拼音用例句解释造句结构,但这一新的语法现象使13名学生中的大多数人仍感到困难。她说:“最难的部分是汉字,因为我们在高中学了三年的语法并不是特别难。”。大多数时候,她说中文。
据报道,自2009年引进汉语以来,沈先生一直在中学教书。她回忆说:“那时,没有正规的中文专业。”。在亥姆霍兹中学接受汉语教师培训之前,她只作为业余爱好者教汉语。
波恩有两所学校提供中文课,亥姆霍兹就是其中之一。目前,波恩所在的北莱茵-威斯特伐利亚州有20多所学校。在波恩,学生可以在高中选修中文,甚至作为毕业考试科目。经过三年的学习,学生应该达到a2-b1的语言水平。除了上课,沈先生还帮助学生准备通过汉语水平考试。
据报道,一些年轻人觉得汉语很重要,于是他们转到亥姆霍兹中学读高中,其中有华裔德国人,如白。她觉得这门课容易并不奇怪。毕竟,在转到另一所学校之前,她在上海的一所中学上过一年课。她用流利的中文说:“我小时候,我父亲经常去中国出差,所以我对那个国家和那里的人特别感兴趣。”
勃兰登堡也理解他为什么选择中文:“因为中国是一个正在崛起的经济大国,无论如何学习中文是值得的——也是为了得到一个招牌。”他在中文和西班牙语之间选择没有困难。此外,还可能有机会参加交流项目,他认为这非常重要。
亥姆霍兹中学每两年组织中国学生去中国过复活节。德国学生在马鞍山的合作学校度过第一周,第二周参观中国其他城市,如上海。教室里装饰着合作学校学生的旅游照片和书法作品。组织和陪同参观的沈老师说:“学生们都很高兴。”
比约恩和白都知道一个人旅行是不够的。小粉已经有了明确的未来计划。她笑着说:“将来我想住在中国。”(朱)